Gelegenheit Translation English German Dictionary Reverso
2. "lying close to you" alludes to nehegelegen, nah'liegend, i suppose. this is not unproblematic, because most of these morphemes were innovated n germanic, and again in german. insofar as nah specificly reconstructs "reach, attain" for *hnek'-for the theoretical parent language proto-inddo-european, it should warrant a closer look as for how you arrive at "attainable" (nahgelegen) from this. The english for diese gelegenheit is this occasion. find more german words at wordhippo. com!. Synonym for gelegenheit gelegenheit: either (fitting/appropriate) situation or chance/opportunity möglichkeit: possibility, option "gelegenheit" refers to an instance, an actual point in time, while "möglichkeit" focusses on "being able to do.. ", which can also refer to the vague idea of "opportunity" sometimes. the only time when those two overlap are when a person asks whether people.
Declension and plural of gelegenheit. the declension of the noun gelegenheit is in singular genitive gelegenheit and in the plural nominative gelegenheiten. the noun gelegenheit is declined with the declension endings -/en. the voice of gelegenheit is feminine and the article "die". (gelegenheit, gelegenheiten) substantiv (f) a (=chance) möglichkeit, etw. zu tun, (sprichwort) eine gelegenheit nutzen / verpassen ich hatte noch nicht die gelegenheit meaning gelegenheit, ihm persönlich zu danken. bei gelegenheit wenn sich die gelegenheit ergibt.
Gelegenheit Translation In English Bab La
Favourable occasion [br. ] favorable opportunity [am. ] favourable opportunity [br. ] break [coll. ] [opportunity] facility [favourable opportunity] hinreichende gelegenheit {f} ample opportunity. historische gelegenheit {f} historic opportunity.
What Is The Etymology Of Gelegenheit German Language
Need to translate "gelegenheit" from german? here are 3 possible meanings. With reverso you can find the german translation, definition or synonym for gelegenheit haben and thousands of other words. you can complete the translation of gelegenheit haben given by the german-english collins dictionary with other dictionaries: wikipedia, lexilogos, langenscheidt, duden, wissen, oxford, collins dictionaries. Eine gelegenheit ergriff translation in german english reverso dictionary, see also 'gelegenheitsdieb',gelegenheitskauf',gediegenheit',gelegentlich', examples, definition, conjugation. With reverso you can find the german translation, definition or synonym for gelegenheit and thousands of other words. you can complete the translation of gelegenheit given by the german-english collins dictionary with other dictionaries: wikipedia, lexilogos, langenscheidt, duden, wissen, oxford, collins dictionaries.
What Does Mglichkeit Mean In German
Dict. cc german-english dictionary: translation gelegenheit meaning for gelegenheit. english-german online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Definition of gelegenheit in the definitions. net dictionary. meaning of gelegenheit. what does gelegenheit mean? information and translations of gelegenheit in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web.
What Does Gelegenheit Mean
Eine gelegenheit bezeichnet die möglichkeit, gelegenheit meaning ein bestimmtes ereignis wahrzunehmen, das unter anderen umständen oder zu anderen zeitpunkten mit nachteilen verbunden oder gar nicht mehr wahrnehmbar ist. typisch bei diesem begriff ist der seltene charakter, den das in kontext beschriebene ereignis mit sich bringt. eine geläufige redewendung lautet „die gelegenheit ist günstig“, was den. English words for gelegenheit include occasion, opportunity and chance. find more german words at wordhippo. com!. Die gelegenheit translation in german english reverso dictionary, see also 'gelegenheitsdieb',gelegenheitskauf',gediegenheit',gelegentlich', examples, definition.
Gelegenheit. english translation. opportunity. more meanings for gelegenheit. occasion noun. anlass, ereignis, veranlassung, gelegenheit meaning möglichkeit, grund. opportunity noun. Definition of gelegenheit in the definitions. net dictionary. meaning of gelegenheit. information and translations of gelegenheit in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Gelegenheit meaning in english » dictzone german-english dictionary. Translation for 'gelegenheit' in the free german-english dictionary and many other english translations.
‐ a potential revenue-generating event, or sale to an account, that needs to gelegenheit meaning be tracked through a sales process to completion. machine translations. gelegenheit . 27. jan. 2021 gelegenheit translations: opportunity, occasion, occasion, opening, opportunity, room. learn more in the cambridge translation of gelegenheit germanenglish dictionary see all meanings · 'like a duck. Gelegenheit macht diebe (prov) opportunity makes a thief. 2. (= anlass) occasion. bei dieser gelegenheit on this occasion. ein kleid für alle gelegenheiten a dress suitable for all occasions schopf. 3. (comm) bargain. declension gelegenheit is a feminine noun. remember that, in german, both the spelling of the word and the article preceding the word can change depending on whether it is in the nominative, accusative, genitive, or dative case. Gelegenheit definition in thegerman definition dictionary from reverso, gelegenheit meaning, see also 'gelegenheit macht diebe. ',gelegentlich',gelegen ' .
Bei dieser gelegenheit wurde die generelle möglichkeit einer zusammenarbeit besprochen. on that occasion the possibilities for cooperation were discussed in general terms. die betroffene Überwachungsorganisation sollte vor der entscheidung gelegenheit zur stellungnahme erhalten. Need to translate "bei gelegenheit" from german? here's what it means. Gelegenheit {feminine} in der zwischenzeit haben die fraktionen gelegenheit zur gegenseitigen konsultation. expand_more in the meanwhile, the groups have the opportunity to consult with each other. Österreichs beitritt zur europäischen union bietet jetzt also gelegenheit dazu. Translation of "gelegenheit" in english opportunity occasion chance possibility time able way moment advantage place event allow bei dieser gelegenheit möchte ich jedoch einige randbemerkungen anbringen. i should nevertheless like to take this opportunity to make a few remarks.
German: ·opportunity, chance, instance, occasion· facility (facilities), accommodation. A (=günstiger umstand, zeitpunkt) opportunity. bei gelegenheit some time (or other) bei passender gelegenheit when the opportunity arises. bei passender gelegenheit werde ich when i get the opportunity or chance i'll bei der ersten (besten) gelegenheit at the first opportunity. Ich begrüße die gelegenheit, zur militärischen und natürlich zivilen einrichtung, insbesondere angesichts des bevorstehenden gipfels in nizza, sprechen zu dürfen. i welcome this opportunity to say a few words on the military and indeed civilian facility particularly with the forthcoming nice summit.
